10月17日，第十八届高级生态学与保护生物学野外培训班(AFEC-X 2026)在中国科学院西双版纳热带植物园(以下简称“版纳植物园”)开幕。本届培训班汇聚来自11个国家、21家科研机构与保护组织的27名青年学者与一线工作者。在未来44天里，他们将开启一段高强度的跨学科学习与野外研究。

　　版纳植物园副主任权锐昌出席开幕式并致辞。他对远道而来的各国学员表示热烈欢迎，鼓励大家打破专业舒适区，在学科交叉的碰撞中激发科研灵感;与身边的同学建立紧密合作，将友谊与学术网络转化为长久的财富;勇于面对挑战，在充满未知的独立科研项目中实现成长。培训班班主任陈进回顾了培训班的办班历程与传承，并介绍了本届培训班的课程体系与师资。版纳植物园热带植物迁地保护中心主任Charles Cannon作题为In-situ, ex-situ, and re-situ conservation in the Anthropocene的主旨报告。

　　本届培训课程设计兼顾前沿性与实践性，除系统讲授热带生物学、保护生物学、动植物相互作用等经典理论外，还设置大语言模型与人工智能辅助生物多样性监测等前沿技术课程。学员将赴元江干热河谷稀树灌草丛、西双版纳20公顷热带季节雨林动态样地和林冠塔吊开展野外实习，接受R语言实验设计与统计、物种分布建模、DNA数据与保护等实操训练。此外，培训班还将组织学员分组完成独立科研项目，从选题、实验设计、数据收集到最终答辩，全方位锻炼青年学者的科研全链条能力。

　　高级生态学与保护生物学野外培训班(AFEC-X)是版纳植物园持续打造的重要国际学术交流与人才培养品牌项目，也是中国科学院精品培训项目之一，此前已连续举办十七届，致力于系统提升青年科研人员的专业能力与科研自信，构建区域合作网络，培养生态保护领域的未来领军人才。

　　版纳植物园部分教职工、在读研究生及培训班学员、授课教师参加开幕式。

　　Charles Cannon作主旨报告

　　培训班开幕现场